Книга: Динозавры в сумерках (Волшебный дом на дереве 1)
517 руб.

Поделиться в социальных сетях:

Динозавры в сумерках (Волшебный дом на дереве 1)

Невероятные приключения школьников в Мезозойской эре. Теперь со второй частью — «Охотники за фактами»!

Dinosaurs Before Dark (Magic Tree House Book 1)

Авторы: Мэри Поуп Осборн, Сэл Мердокка
Переводчик: Ирина Ющенко

ISBN: 978-5-00074-148-1
Cтраниц: 192
Вес: 174 г.
Размеры: 132x194x14 мм.

— Классика детской мировой литературы
— Бестселлер «The New York Times»
— Лучшие исторические книги для детей
— Тираж серии «Волшебный дом на дереве» — 150 миллионов экземпляров
— Идеально подходят для детей, которые начинают читать сами
— По мотивам серии в Японии вышел мультфильм «Magic Tree House» (2011)

Во время очередной прогулки по лесу восьмилетний Джек и его младшая сестра Энни находят волшебный домик на дереве, в котором хранится бесчисленное количество удивительных книг - они могут перенести своих читателей в любое место и временное измерение, которое они выберут. Дети еще не знают этого, и случайно переносятся во времена, когда на земле еще жили динозавры! Теперь Джека и Энни ждут настоящие приключения.
Также в книге много интересных и полезных фактов, которые помогут юному читателю лучше разобраться, кто такие динозавры.

До сих пор книга «Волшебный дом на дереве. Динозавры в сумерках» находится в десятке «лучших детских книг про динозавров» и в десятке «лучших фантастических книг для начинающих читателей» (по версии Amazone.com)

Книги серии «Волшебный дом на дереве» получили признание за приключения (у ребенка дух захватывает) и за очень правильное (с точки зрения психологии ребенка) подобранные факты об исторических периодах. Чтение этой книги станет приятным досугом для детей 6-9 лет.

Полное описание | Отзывы | Об авторах | Материалы | Пролистать

Полистать

О книге

Как рассказать детям важные факты о разных исторических эпохах и природных явлениях? Конечно же через приключения! Именно поэтому успех книг про Волшебный дом на дереве стал просто ошеломительным.


Энни и Джек живут на окраине леса. Однажды, во время прогулки, они замечают загадочный домик на дереве. Поднявшись наверх, восьмилетний Джек и семилетняя Энни находят там настоящую библиотеку. Ведь хозяйка этого дома — фея Моргана, легендарная сестра Короля Артура, библиотекарь Камелота. И книги в этой библиотеки не совсем обычные. Они обещают перенести своих читателей в другие измерения (не только мысленно, но и физически), и для этого требуется только... произнести желание. Так Джек и Энни начинают свои фантастические приключения в необъятном книжном царстве.


В книге «Динозавры в сумерках» они отправляются в меловой период, где им удается подружиться с Птеранодоном, понаблюдать за тем, как Трицератопс поедает цветы магнолии, проявить смекалку и смелость при встрече с самкой Анатозавра и даже убежать от Тираннозавра рекса.


Первая книга серии «Волшебный дом на дереве. Динозавры в сумерках» впервые была опубликована в 1992 году и имела такой успех, что в дальнейшем Осборн превратила ее в целую серию. Начиная с 29-й книги, герои стали на 2 года старше. Последняя на данный момент книга вышла в мае 2024 года, став 39 книгой этой серии!


И уже более тридцати лет Мэри Поуп Осборн постоянно получает от детей благодарственные письма. Например, Сет Л. написал ей: «Я раньше почти совсем не читал, а потом прочел все книги про волшебный дом и не смог остановиться. Я читаю все больше и больше. Вы, главное, пишите, а я буду читать». 



Главные особенности серии:

  • Идея: Книги задуманы как исторические приключения, когда глазами главных героев читатели должны увидеть отличительные черты той или иной эпохи. 

  • Формат: книга состоит из 10 коротких глав, начинающихся с большой черно-белой иллюстрации. Обороты речи весьма простые, что делает книгу подходящей для первого самостоятельного чтения, но сюжет все время держит в напряжении, ведь так интересно узнать, что же будет дальше?

  • Обаятельные герои: Энни любит фантазировать и придумывать, она эмоциональная и смелая, а Джек больше обращает внимание на детали и доверяться фактам, он всегда старается принимать только взвешенные решения. Так что практически каждый ребенок может идентифицировать себя с одним из персонажей.

  • «Охотники за фактами»: в конце каждой книги-приключения маленький читатель найдет особое научно-популярное дополнение: Энни и Джек рассказывают более подробно и более структурировано о той эпохе, в которую они перенеслись. Но информация подается не как энциклопедия, и не как учебник, и не как справочник, а как увлекательный рассказ от имени детей детям же — читателям. 

  • …и еще одна важная особенность: обе части — приключенческая и научная — написаны с действительно хорошим юмором.

Именно поэтому на сегодняшний день «Волшебный дом на дереве» так и остается образцом исторической приключенческой литературы для юных самостоятельных читателей.


Награды и признание: 

  • Серия познавательных приключений «Волшебный дом на дереве» получила премии от таких организаций, как Национальный совет учителей английского и Американская ассоциациация книготорговцев. 

  • За ее создание Мэри Поуп Осборн была награждена Мемориальной премией Лудингтона от Ассоциации педагогической литературы и Премией пожизненного достижения от Random House. 

  • В 2006 году серия книг «Волшебный дом на дереве» превзошла по популярности Гарри Поттера и заняла первое место в списке бестселлеров «The New York Times». 

  • Книги переведены на 20 языков. 

  • Продано 150 миллионов экземпляров.

  • По мотивам серии в Японии вышел мультфильм «Magic Tree House» (2011)


Что пишет Мэри Поуп Осборн о своих книгах:

«Когда я пишу книги про Волшебный дом на дереве, то обязательно вставляю какие-нибудь факты о тех местах и временах, куда попадают Джек и Энни. Книга дочитана, а я хочу, чтобы читатель узнал еще больше. Вот почему мой муж Уилл, моя сестра Натали Поуп Бойс и я решили написать серию познавательных книг, по одной к каждому приключению в доме на дереве. 

Мы назвали эти книги "Охотники за фактами", потому что сами обожаем охотиться за фактами! Динозавры, пирамиды, первые поселенцы, морские чудовища, кобры — чтобы мы ни изучали, мы всякий раз заново понимаем, как удивителен мир вокруг и сколько в нем скрывается неожиданного. И нам хочется поделиться этим удивлением с тобой: доставай карандаш, открывай блокнот и — вперед по тропе отважных исследователей. Ты ведь тоже можешь стать Охотником за фактами!»


Для кого эта книга?


  • Для детей 7-10 лет.

  • Вы можете читать книгу вслух, в кругу семьи.

  • Идеально подходит для первого самостоятельного чтения

  • Для тех, кто интересуется рыцарями, замками, и хочет узнать много интересного.

  • Отличный дополнительный материал для школьной программы.

  • Для любителей приключений.

  • Когда нужно помочь ребенку узнать много нового и интересного — читайте «Волшебный дом на дереве».


Вы знали, что для каждого ребенка есть книга в серии «Волшебный дом на дереве»?


В серию «Волшебный дом на дереве» входят:

  1. Динозавры в сумерках 

  2. Рыцарь на заре

  3. Мумии поутру

  4. Пираты пополудни

  5. Ниндзя в ночи

  6. Полдень на Амазонке

  7. Саблезуб на закате

  8. Полночь на Луне

Отзывы

Серия «Волшебный дом на дереве» как будто специально создана для первого чтения после букваря. Небольшой объем текста (каждая книга не больше восьмидесяти страниц), простые предложения, крупный шрифт и увлекательные сюжеты – автор сделал все, чтобы увлечь чтением ребенка, который только недавно научился складывать из букв слова. Персонажи близки по возрасту потенциальному читателю этой книги, также они понравятся их родителям.

Оригинал отзыва Евгения Шафферт, Книжный эксперт

Дополнительные материалы для работы с книгой

Авторы, иллюстраторы и переводчики книги

Мэри Поуп Осборн - автор книги Динозавры в сумерках (Волшебный дом на дереве 1)

Мэри Поуп Осборн

Мэри Поуп Осборн (Mary Pope Osborne) родилась 20 мая 1949, в Форт-Силл (Оклахома). Наиболее известным её произведением является серия детских книг «Волшебный дом на дереве», в рамках которой вышло 55 книг (и она продолжает их писать!) переведённая более чем на 20 языков и проданная в количестве свыше 145 миллионов экземпляров.

Сэл Мердокка - автор книги Динозавры в сумерках (Волшебный дом на дереве 1)

Сэл Мердокка

Сэл Мердокка - обладатель множества наград за работы в области иллюстрации и авторства, но прежде всего он известен как иллюстратор серии Magic Tree House, написанной Мэри Поуп Осборн.

Ирина Ющенко - автор книги Динозавры в сумерках (Волшебный дом на дереве 1)

Ирина Ющенко

Ирина Ющенко, профессиональный переводчик, благодаря которой самые лучшие англоязычные книги появились на полках русскоязычных читателей. Мама троих детей. https://autumn-flavour.livejournal.com/

Вас может заинтересовать:

Вход

Регистрация

Вам не придется подтверждать свой емэйл прямо сейчас.

Восстановление пароля

Cloudim - онлайн консультант.